Title is exactly This is what a Butch Mexican Lesbianese looks like